JENNY ALFONSO RELOVA

 

    Je suis née à Cuba en 1976. 

    J’ai quitté mon île en 1995 pour parcourir le monde à la recherche perpétuelle des nouvelles façons d’exprimer ma spiritualité, vers un monde plus libre...

    Après un passage éclair à Londres (1995-1996), ou je commence à explorer l’acrylique, en passant par Madrid (1996-1998) ou mon étude de la société ralentit un peu la peinture ; le travail sérieux commence à Paris, où je m'installe en 1998. Celui-ci est centré sur la terre, puis c’est le reflét d’un début très nostalgique (1999-2001). A ce moment là, le thème “Cuba” est très présent et envahit les supports. La “récupération” prends une place importante et les sujets sur l’Île se multiplient. Là je retrouve toutes les conditions pour plonger dans mon propre univers onirique.

    La terre est travaillé comme la maison-escargot, comme la mère-couveuse, comme la patrie qui m’a vu naître, comme mes racines. Ainsi la matière se tisse dans la peinture rappelant parfois les origines et les tons très vifs remuent la lumière et retournent mon esprit. 

    Les toiles des périodes postérieures (2004-2006) sont centrées sur le corps de la femme, la mère et les racines de l’humanité, la mère qui donne et qui enlève... La matière est littéralement “La Vie” et les collages sur tous supports sont pour la plupart des feuilles, de la terre, du bois, des pierres, des fleurs, du métal, du café ; le tout avec  l’acrylique comme toile de fond, créant des arbres, donnant une touche de chaleur et transparence. Les plumes ajoutées représentent la maternité, me ramennent à l’enfance, à ma terre promise et perdue... 

   Depuis 2006, je travaille sur une série que j’ai appelée « Fragmentation de l’oeuvre », car le tableau est morcelé en plusieurs toiles. Il représente la complexité de l’être humain, ses contradictions, ses peurs, ses angoisses. Là dedans les couleurs sont chatoyantes et vives. Puis, un fil, souvent dessiné par des pastels et du café (que j’utilise comme pigment), vient donner un sens à l’oeuvre. Ces dessins sont conçus au préalable et sont l’encéphalogramme que ma main exprime.

    Le spectateur devient un symbole nécessaire au tableau, il lui offre la vie.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Expositions permanentes :

​

2011-2018            Gaia Luna, Sospel, Côte d'Azur, France.

2004-2010            Artelier Habana, Sospel, Côte d'Azur, France. 

2004-2006           Sout'à L'aupia, Sospel, Côte d'Azur, France. 

2000-2001            Le Boudoir, Paris, France. 

 

 

Expositions individuelles :

​

2018                  "Polyptyques et ellipses", Miami Hispanic Cultural Arts Center, Miami, Etats Unis.

2013                    "Fragments", Miami Hispanic Cultural Arts Center, Miami, Etats Unis.

2011                     "Fragmentation", Nice, France. 

2009                    "Modern Bar", Sospel, France. 

2007                    “Café sentido”, Barcelone, Espagne.

2007                    “Café concepto”, Barcelone, Espagne.

2005                    “Sout’à Laupia”, Sospel, France.

2004                    “Calle 24", Paris, France.

2003                    "Le Sputnik", Paris, France.

2003                    "Imágenes cubanas” Café-thêatre "Moloko",  Paris, France.

2002                    "Le Concorde", BD. St. Germain, Paris, France.

2002                    “Au Clos Marcel”, Lac d’ Annecy , France.

2002                     Festival "La Hora Latina", Marsac sur L’ Isle, France.

2002                    “Loft in Paris”, Paris, France.

2002                     Festival “La Habana, en la Literatura, el Cine y las Artes visuales contemporáneas", Marseille, France.

2002                    “Valérie Tortu”, Paris, France.

2001                    "Cuba, utopia y realidad" , La Jonquière, Paris, France.

2001                      L’ art au marché,  St Maixent  l’ Ecole, France.

2001                      Maison de Radio France,  Paris.

 

 

Expositions collectives

 

2014-2015           "Cadre-Art", Paris, France.

2014                   "Mar por Cuba", Coral Gables, Miami, Florida, Etats-Unis.

2014                   "Plume d'ange", Sospel, France.

2014                   "Autour de l'olivier", Galerie EBMosaiques, Sospel, France.

2013                   "Mar por Cuba", Coral Gables, Miami, Florida, Etats-Unis.

2009-2010          Galeria Qbava, New Jersey, Nueva York, Etats-Unis.

2008                  "Mar por Cuba", Coral Gables, Miami, Florida, Etats-Unis.

2006                   Croix Rouge Française,  Ollioules, France.

2005                   Festival Européen, Gran Hôtel “La Florida”, Barcelone, Espagne.

2004                   Festival Européen “Studio Open Doors”, The Italian Institute; Dublin, Irlande.

2004                   Festival Européen “Studio Open Doors”, The Browns Hotel, Dublin, Irlande.

2003                  “Cuba en blanco y negro” Festival cubano, Association Horizontes del Sur, Marseille, France.

2002                   "Artistas cubanos en hommage à Wilfredo Lam", Galerie Intemporel, Paris, France.

2002                   48ème Salon International, Thouars, France.

2001                    Fête “La Vuelta Latina”, Blois, France.

2001                   "Salon Marivalois",  Chateau de Lacapelle-Marival, France.

2001                   "Salon des Artistes Indépendants", Venes, France.

2001                    Festival "Mundo Latino", Issy-les-Moulineaux, France.

2001                   "Homenaje a la Plástica", 2do encuentro Internacional, C. Cinematográfico Yara, La Havane, Cuba.

2001                    Artistas cubanos, UNESCO, Paris, France.

2000                   Centre Culturel “Interclub 17",  Paris , France.

2000                   Salon des Artistes-Peintres de la Mairie, Paris ,France.

 

 

Expositions collectives avec l'association  LEZARD CUBAiN

 

2010                  Mediathèque, Sospel, France.

2005                 Artelier Habana, Sospel, France.

2005                 Modern Bar, Sospel, France.

2004                 Portes ouvertes “Villa Amiel”, Sospel , France.

2004                 Festival cubano “L’Âme de Cuba”, Vincennes, France.

2004                 Portes ouvertes du XIV arrondissement, Marché de l’Art contemporain, Paris, France.

2003                “Novembre couleurs cubaines”, Maison des Provinces, Blois, France. 

2003                 Centre International CIMADE, Massy, France.

2003                 Le Concorde, BD. St. Germain, Paris, France.     

2003                “Made in Cuba”, La Jonquière,  Paris, France.

2003                 Abracadabar, Paris, France.     

 

 

Prix

 

2004                Prix meilleure association par le Catalogue Gerstaecker des Beaux Arts, France.

2002                Lauréate au 48ème Salon Internacional, Thouars, France.

2001                 Prix à la jeune création  Salon  annuel , Vernou, France.

2000                Lauréate et medaille de la Ville au Salon des artistes-peintres de la Mairie du 17ème, Paris, France.

 

 

Collections privées

en Espagne, France, Cuba, Australie, Royaume-Uni, Etats-Unis, Canada, Mexique, Japon, Irlande.

Collections publiques

Mairie de Marsac sur L’ Isle, France.

PRESSE